Cuộc chiến của tác giả với Stephen Hawking để làm cho thế giới trở nên an toàn đối với cơ học lượng tử
Cuộc chiến lỗ đen là sự ca tụng trí tuệ loài người và khả năng tuyệt vời của nó trong việc khám phá các định luật của tự nhiên. Đó là sự lý giải về một thế giới ở quá xa các giác quan của chúng ta, còn xa hơn cả Cơ học lượng tử và Thuyết tương đối. Hấp dẫn lượng tử xem xét các đối tượng nhỏ hơn hàng trăm tỉ tỉ lần so với một prôton. Chúng ta chưa bao giờ từng trực tiếp tiếp xúc với những vật nhỏ đến như vậy và có thể sẽ không bao giờ, nhưng sự khéo léo của loài người sẽ cho phép chúng ta suy luận ra sự tồn tại của chúng, và thật đáng kinh ngạc, cổng vào thế giới đó lại chính là những vật thể với kích thước và khối lượng cực lớn: các lỗ đen.
Cuộc chiến lỗ đen cũng là một cuốn biên niên sử về một khám phá. Nguyên lý toàn ảnh là một trong những khái niệm trừu tượng và phi trực giác nhất trong toàn bộ vật lý học. Đó là sự tích tụ của hơn hai thập kỷ đấu trí về số phận của thông tin khi bị rơi vào một lỗ đen. Đó không phải là một cuộc chiến tranh giữa các đối thủ hung hãn, mà thực sự ở đây tất cả những người tham chiến chủ yếu đều là bạn bè. Song đó là một cuộc chiến ác liệt về những ý tưởng giữa những người tôn trọng nhau một cách rất sâu sắc nhưng cũng bất đồng với nhau không kém phần sâu sắc.
Về tác giả
LEONARD SUSSKIND (sinh năm 1940) là nhà vật lý nổi tiếng người Mỹ gốc Do Thái, ông là giáo sư vật lý lý thuyết của Đại học Stanford - một trường ĐH danh giá của Hoa Kỳ, đặc biệt là về lý thuyết dây và lý thuyết trường lượng tử. Ông được coi như một trong các cha đẻ của lý thuyết dây.
Susskind sinh ra trong một gia đình Do Thái không mấy khá giả. Ông đã phải lao động từ nhỏ, ở tuổi 16 ông đã từng làm thợ đặt ống nước, thế chân cho người cha bị ngã bệnh. Sau đó ông theo học khoa học ở trường City College ở New York, và tốt nghiệp cử nhân vật lý ở đó năm 1962. Trong một bài báo đăng trên tờ Los Angeles Times, Susskind có nhắc lại cuộc trò chuyện với cha ông vể sự đổi nghề của mình. "Khi tôi nói với cha tôi rằng tôi muốn trở thành nhà vật lý, ông đã nói với tôi: "Ồ không, con sẽ phải trở thành dược sĩ". Tôi nói với ông là không, con sẽ không trở thành dược sĩ đâu. Tôi đã nói 'như Einstein' vậy. Ông đã đập nhẹ đoạn ống dẫn nước vào bụng tôi và nói: Thì con sẽ thành nhà vật lý và sẽ trở thành Einstein!" Sau đó, ông theo học nghiên cứu sinh ở Đại học Cornell dưới sự hướng dẫn của Peter A. Carruthers và ở đây ông đã nhận được học vị tiến sĩ vào năm 1965. Ông đã kết hôn hai lần, lẩn đầu vào năm 1960 và có bốn con.
Susskind là trợ giảng về vật lý, rồi sau đó thành Phó Giáo sư ở ĐH Yeshiva (1966 - 1970), sau đó ông tới giảng dạy ở ĐH Tel Aviv, Israel (1971 - 1972) rồi quay về ĐH Yeshiva với cương vị là Giáo sư vật lý (1970- 1979). Từ năm 1979 ông là GS Vật lý của ĐH Stanford và từ năm 2000 ông được phong danh hiệu "Giáo sư Felix Bloch" về vật lý. Ông đã được bầu vào Viện Hàn lâm Khoa học quốc gia và Viện Hàn lâm Nghệ thuật và Khoa học của Hoa Kỳ. Ông đã nhận được giải thưởng Sakurai vể vật lý lý thuyết và cũng được chọn íàm Giáo sư danh dự của Viện Nghiên cứu tiên tiến của Hàn Quốc.
Ông là tác giả của hai cuốn sách phổ biến khoa học nổi tiếng: Quang cảnh Vũ trụ: lý thuyết dây và ảo tưởng về thiết kế trí tuệ và
quyển sách mà bạn đang cẩm trên tay.
Mục lục
Mở đầu
Phần I: TÍCH BẢO
1- Phát súng đầu tiên
2- Sao tối
3- Không phải hình học thời ông nội bạn
4- "Einstein, đừng có bảo Chúa phải làm gì?"
5- Planck đã phát minh ra cái thước còn tốt hơn
6- Trong một quán bar ở Broadway
7- Năng lượng và Entropy
8- Bạn có thể nhét bao nhiêu thông tin vào một lỗ đen
9- Áng sáng đen
Phần II: CUỘC TẤN CÔNG BẤT NGỜ
10- Stephen đã để mất các bit của mình và không biết phải tìm chúng ở đâu
11- Sự chống trả của người Hà Lan
12- Ai quan tâm chứ?
13- Sự bế tắc
14- Vụ đụng độ ở Aspen
Phần III: PHẢN CÔNG
15- Cuộc chiến ở Santa Barbara
16- Khoan đã! Hãy đảo ngược lại sự thay đổi nhận thức
17- Ahab ở Cambrigde
18- Thế giới là bức toàn ảnh
Phần IV: KẾT THÚC CUỘC ĐẤU
19- Vũ khí suy luận ra hàng loạt
20- Máy bay của Alice, hay cánh quạt nhìn thấy được cuối cùng
21- Đếm lỗ đen
22- Nam Mỹ đã thắng trong cuộc chiến
23- Vật lý hạt nhân ư? Anh không đùa đấy chứ!
24- Sự khiêm nhường
Vĩ thanh
Thuật ngữ