LŨNG ĐOẠN CÔNG NGHỆ - Neil Postman

Sách sắp phát hành

Trong thời đại của mình, chúng ta đã thêm vào ngôn ngữ, một cách có ý thức, hàng nghìn từ và cụm từ mới liên quan đến công nghệ mới. Chúng ta không ngạc nhiên về điều này.

Những sự vật mới đòi hỏi những từ mới. Nhưng những sự vật mới cũng sửa đổi cả những từ cũ mà ý nghĩa của nó thiết tưởng đã ăn sâu bén rễ. Điện báo và báo lá cải đã thay đổi định nghĩa về "thông tin". Truyền hình thay đổi định nghĩa của các thuật ngữ "tranh luận chính trị" "tin tức" và "dư luận". Máy tính thay đổi nội hàm của từ "thông tin" một lần nữa. Chữ viết đã thay đổi những gì chúng ta từng định nghĩa là "sự thật" và "luật lệ"; in ấn đã thay đổi các từ này, và bây giờ truyền hình và máy tính lại thay đổi chúng một lần nữa.

Những thay đổi như vậy diễn ra nhanh chóng, chắc chắn và âm thầm theo một nghĩa nào đó. Không có văn bản hướng dẫn nào giải thích điều đang diễn ra, và các trường học không biết gì về điều đó. Các từ cũ vẫn giống nhau, vẫn được sử dụng trong các loại câu tương tự.

Nhưng chúng không có cùng ý nghĩa; trong một số trường hợp, chúng có ý nghĩa trái ngược nhau. Và đây là điều mà vua Thamus muốn dạy chúng ta – công nghệ trưng dụng các thuật ngữ quan trọng nhất của chúng ta một cách độc đoán. Nó định nghĩa lại các từ: tự do, sự thật, trí thông minh, thực tế, trí tuệ, trí nhớ, lịch sử – những từ mà chúng ta đã từng quen thuộc. Và nó không dừng lại để nói với chúng ta về những thay đổi.

Và chúng ta không dừng lại để hỏi han tìm hiểu các từ ấy bị thay đổi ra sao.