Nhật Ký Già Si

Hồi phục sau cơn đột quỵ, ông già Utsugi bảy mươi bảy tuổi bắt tay viết nhật ký để ghi lại cuộc đấu tranh của ông với cơ thể già nua đang mục nát cùng ham muốn nhục dục với cô con dâu xinh đẹp Satsuko gợi tình. Hình ảnh một ông già điên rồ khao khát dục tình đáng thương và lố bịch được Tanizaki khắc họa một cách tinh tế và tàn nhẫn, bao trùm "Nhật ký già si" là một sự hài hước tự trào, là cái ác của bản thể, là đắm say chất chứa nhưng mọi thứ dung hòa uyển chuyển đến kỳ lạ tạo nên một cuốn tiểu thuyết tuyệt vời về mối quan hệ giữa ái tình và ý chí sống, về bi kịch tồn tại của con người…

Giới thiệu tác giả:

Không thể phủ nhận Tanizaki Junichiro là một trong những nhà văn Nhật Bản hiện đại lớn nhất của thế kỷ 20. Trong Thế chiến thứ hai, sách của Tanizaki bị kiểm duyệt vì bị cho rằng gây ra những tổn hại cho “đạo đức đám đông” và bị cấm xuất bản.

Tác phẩm của ông đi sâu vào lĩnh vực cấm kỵ. Từ sự khiêu dâm tinh tế đến tình dục bệnh hoạn đều được ông đưa cả vào sách của mình. Ông lãng mạn hóa sự khổ dâm, thi vị hóa sự dày vò tình cảm, ông viết chân thực về những xúc cảm dục vọng thầm kín của đàn ông, ông phanh trần ẩn ức dục vọng đàn bà. Người đọc có thể phì cười vì nỗi ám ảnh khiêu dâm trong sách của ông, nhưng cũng rất dễ dàng nhận thấy đó là sự hân hoan háo hức đòi hỏi cũng rất là con người. Ông đưa tình dục của con người ta đi về một bến bờ nào đó xa lắc xa lơ.